哔哩

司幽：陆沉,鬼面神猿：萧天意,江青城：尘话,柳如絮：三方方

梅普露：本渡枫,莎莉：野口瑠璃子,霞：早见沙织,奏：新井里美,麻衣：加隈亚衣,结衣：诹访奈奈香,克罗姆：杉山纪彰,伊兹：佐藤聪美,培因：小野贤章,绝德：山崎巧,芙蕾德丽卡：竹达彩奈,多拉古：神奈延年,蜜伊：佐藤利奈,辛恩：山口胜平,马克斯：石田彰,米瑟莉：皆口裕子,龙藏：丹下樱

英武：唐泽宗,萧俞宣：鹿尤尤,神官：荆辰,爆葬：郜晓雨,古亿青：王浩,沐一：冷调,修：许子尧,紫莎罗：鹿尤尤

漩涡博人：三瓶由布子,宇智波佐良娜：菊池心,巳月：木岛隆一,猿飞木叶丸：高桥英则,第七代火影·漩涡鸣人：竹内顺子,漩涡雏田：水树奈奈,漩涡向日葵：早见沙织,日向日足：津田英三,宇智波佐助：杉山纪彰,宇智波樱：中村千绘,猿飞未来：合田绘利,猿飞红：落合留美,九尾·九喇嘛：玄田哲章,蛤蟆五郎：川古昇平

哈小浪：杭哥,羊白白：青菱,柯小瓶：青菱,汪小狮：杭哥,诸葛双双：青菱

配音制作：渔喵工作室,程咬金,兰陵王,等：北炎,诸葛亮,明世隐,等：酸楚韩,安琪拉,李元芳,等：蓝豆娘,钟无艳,杨玉环,等：Tennessee,蔡文姬,公孙离,等：若曦,哪吒,百里玄策,等：成子,花木兰：墨染七夕u002F,Tennessee,孙尚香：小虫子,老夫子：倪凯,

波利斯·卡洛夫,科林·克利夫,瓦莱莉娅·霍布森,欧内斯特·塞西杰,埃尔莎·兰彻斯特

配音：第七印象

旁白解说:任重,劳埃德:刘圣博,阿尼亚:蒋丽,约尔:萧清源,尤里:钟巍,弗兰克:刘垚,亨德森:王衡,贝姬:徐慧,达米安:秦紫翼,艾米尔:王愫稣,尤因:萧清源,参加配音的还有:苏鑫,许棕哲,穆雪婷,孙畅,黄骥,刘飞,杨富禄,陈伟

藤宫周：坂泰斗,椎名真昼：石见舞菜香,赤泽树：八代拓,白河千岁：白石晴香

李雨果：张殿钦,纳兰梦：苏倩云,君雪：张艺雯,关云帆：张成杰,石老板：蒋华,李玉堂：蒋华

川岛零士,津田健次郎,楠木灯,斋贺光希,子安武人

尚格·云顿,哈里森·佩吉,德博拉·兰纳德,丽莎·帕里坎,艾什莉·约翰逊,布莱恩·汤普森,阿什·亚当斯,比利·布兰克斯

倍赏千惠子,矶村勇斗,河合优实,鹰尾鹰,斯蒂芬妮·阿里安娜,大方斐纱子,串田和美

配音导演：徐佳琦,录音师：王星晨,孙,磊,配音监制：曲婧文,徐钰：徐佳琦,萧锦昀：阿杰,萧锦明：苏尚卿,忽娜,：张碧玉,陶婕妤：钱琛,秦美人：赵爽,贵妃：李诗萌,三皇叔：宝木中阳,三王妃：刘校妤,徐钧：杨天翔,徐峥：郭浩然,徐元帅：刘琮,国师：金弦,总管：关帅,太后：赵熠彤,陈将军u002F少卿u002F武官u002F侏儒：,张占坤,丞相u002F徐尚书u002F罗太医u002F陶婕妤父亲u002F文臣：栾立胜,户部侍郎：王靖扬,萧锦乐：孙路路,云阳伯,：亚,捷,云阳伯夫人：马,程,姜院正：谷江山,镇北

阿：三瓶由布子,槐琥：小林优,吽：日野聪,老鲤：三木真一郎

阿：微辣,槐琥：kiyo,吽：吕书君,老鲤：刘飞

许还山,杨在葆,潘伟行,冯汉元,孙少伟

成都声娱文化传播有限公司

中岛敦：上村祐翔,太宰治：宫野真守,国木田独步：细谷佳正,江户川乱步：神谷浩史,谷崎润一郎：丰永利行,宫泽贤治：花仓桔道,与谢野晶子：岛村侑,泉镜花：诸星堇,福泽谕吉：小山力也,费奥多尔·D：石田彰,尼古莱·G：子安武人,小栗虫太郎：草尾毅,条野采菊：梶裕贵,末广铁肠：阿座上洋平,大仓烨子：小市真琴,福地樱痴：大冢明夫

哈小浪：周航,柯小瓶：丁传慧,处小刀：丁传慧,羊白白：周航,

岐兵马：大冢刚央,长月牡丹：高田忧希,羽织：泽城美雪,薙：小林亲弘,结：上田丽奈,砚：中岛良树,镜：田中爱美

一仓飒：小林千晃,二见瞬：内山昂辉,三间贵之：梅原裕一郎,四季苍真：千叶翔也,二见麻美：佐藤聪美,四季爽太：兴津和幸,黑崎：八代拓,赤井：高梨谦吾,黄田：山下诚一郎,青山：天崎滉平,桃崎桃：白石晴香,红野茜：大地叶,五十岚元晴：古川慎

郑吒：林景,张杰：许棕哲,詹岚：林簌,楚轩：李春胤,萝丽：齐天怡,零点：彭博,霸王：孟祥龙,赵樱空：蒋丽,赵顺：乔治皓,李宏毅：夏至,安硕阳：陈昊天,李兰：汪滢滢,文晖：虞晓旭,奥萨德：刘以嘉,飞船舰长：徐敏,李帅西：萧翟

王胜：凌飞,高瑶：唐小喜,宋嫣：杨婧,宋命：边江,戴笑：云唯一,媚儿：李诗萌,唐巧：郑晓璞,清月：小蛇,明风：一凡,鲁泽：占坤,凌虚道士：王凯,灵体老人：杨默,史银枪：阎萌萌,林秀：王婧,秦二爷：赵铭洲,狼牙：阎萌萌,其他配音：苏俣,苗壮,DK,齐斯伽,赵铭州

李林克：家康,小鹿：依欣,肉丝&小陈思凡：张馨予,武迪：周晓栋,艳玲：姜聪,可馨：楚衔,北京大爷：郭政建,严燕生,情侣女&男：苏染,范翔,陈向东：文昊宇,陈思凡：邵彤,陈姐：依若熏,金峰爸&黑中介：阿福,金峰&夏梦：韦一,蒙昕&波波：依若熏,詹一辰：王浩,金伦：,森中人,苗西西：姜聪,卓宇：苗壮,轩城：羊仔,浩明&家齐损友同事：魏一凡,小鹿妈妈：马程,服务员：张恬

原作：渡边航,导演：锅岛修,编剧：砂山藏澄,角色设计：番由纪子,机械设计：水村良男,秋筱Denforword日和,骑行设计：堀内博之,美术设计：泉宽,美术导演：吉原俊一郎,色彩设计：中尾总子,3DCG总监：佐佐木俊宏,CG导演：藤谷秀法,摄影导演：葛山刚士,金光俊,剪辑：坂本久美子,音乐：泽田完,音响导演：高寺健史,动画制作：TMS娱乐

罗辑：马正阳,史强：范哲琛,庄颜：段艺璇,埃琳娜：段艺璇,汪淼：赵成晨,丁仪：赵成晨,叶文洁：杨晨,伽尔宁：杨默,雷迪亚兹：杨默,坎特：赵震,泰勒：汤水雨,冯·诺伊曼：高增志,墨子：胡正健,秦始皇：胡正健,杀手：胡正健,亚里士多德：图特哈蒙,罗南：露西,周颖：高启帆,希恩斯：余昊威,坂本洋太：余昊威,山杉惠子：马海燕,章北海：王宇腾,博格：孙熹鹤

玛丽卡：藤田茜,达里艾尔：杉田智和,巴修巴扎：阿部敦,加西塔：柿原徹也,泽碧安提斯：大久保瑠美,蕾蒂：鬼頭明里,多萝伊：中原麻衣,贝泽利亚：鹤冈聪,利泽特：立花慎之介,恩比尔：滨田贤二,艾莉卡：渡部惠子,史密斯：岩崎博

莉泽洛特·里芬施塔尔：楠木灯,西格瓦尔德·菲岑哈根：中村悠一,远藤碧人：石川界人,小林诗帆乃：花泽香菜,菲内：富田美忧